Китай

News image News image News image News image News image News image News image News image


Бессмертный, живущий в воде
Путеводитель - Интересные и необычные факты

  бессмертный, живущий в воде

Победоносно завершается двенадцатый лунный месяц, последний месяц традиционного китайского лунного календаря. Все приличные люди ждут Китайского Нового года - и они его дождутся: осталось всего несколько дней до Праздника Весны. Несмотря на близость весны, в Пекине уже которую неделю держится устойчивый минус и идет снег. Правда, в Шанхае уже постоянные дожди и плюс восемь, которые не улучшают настроения. А на юге страны, в Гуйяне, расцвел самый упорный цветок - мэйхуа, и народ валом валит в парки любоваться цветущими деревьями.

Изысканный чесночок

На помощь тем, кто погибает от погодной неразберихе в Китае, приходит добрая традиция следовать давно заведенному календарю. Согласно ему, символом последнего месяца в году считается цветок нарцисса.

По-китайски он называется Шуй-сень, то есть, Бессмертный, живущий в воде. В старом Китае этот цветок пользовался большой любовью, с особенным почтением и трепетом относились к нему ученые мужи, интеллектуалы, поэты и другие праздные созерцатели.

Для нарцисса было придумано много поэтических названий: Нефритовые колокольчики, Цветок девичьих историй, Очаровательный гость, Небесный лучок и даже Изысканный чесночок. Последнее имя связано с вечной китайской идеей трансформации одного в другое. Так, например, мышь, которой удалось прожить тысячу лет, имеет все шансы превратиться в слона. Считалось также, что нераспустившийся нарцисс тоже превращался - но уже не в слона, а чесночок. И, таким образом, вполне мог стать полезной огородной культурой.

Родственные узы

В интеллигентной среде считалось, что цветок нарцисса проникнут благородным духом: он подобен прекрасному, гордому и одинокому герою. С цветком нарцисса часто сравнивали благородного мужа, чьи помыслы чисты, а манеры изысканны. И это правда - попробуйте найти нарцисс, который является домой на бровях, или всю ночь режется в казино.

Многие художники Китая черпали вдохновение в изящном цветке нарцисса

Таким образом, духом нарцисса должно было стать совершенное во всех смыслах существо. На эту роль была выбрана прекрасная Фея реки Ло - Ло-шэнь.

Широко известно, что фея реки Ло была дочерью легендарного первопредка Фу-си (кто скажет, что это не так, тот не разбирается в первопредках). А Фу-си приписывают изобретение рыболовных сетей и силков для охоты. Впрочем, что значит - «приписывается»? Так оно и было на самом деле. А иначе кто бы изобрел сети и силки? Уж, во всяком случае, не синантроп.

Кроме прочего, Фу-си является создателем знаменитых восьми триграмм - ба гуа. За это ему до сих пор кланяются в пояс гадатели, мастера фэн-шуя, философы и адепты боевых искусств.

Все приличные люди также верят, что Фу-си установил правила женитьбы, и к тому же стал первым поваром, научив древних китайцев варить мясо. Сам Фу-си часто изображался в виде рогатого существа с драконьим хвостом и поросшего дикими травами с ног до головы.

Вообще, Фу-си, как и большинство мифических первопредков, был довольно экстравагантен. Например, он любил гулять и пробовать различные травы, (как и Шэнь-нун) стараясь распознать их лечебные свойства. Иногда ему попадались ядовитые растения, тогда Фу-си мучился животом - извечной болезнью всех китайцев. Кроме того, согласно преданию, Фу-си был зачат, после того, как его мать наступила на след великана, когда она гуляла по болоту божества Грома. А когда Фу-си вырос, в качестве жены он выбрал себе красавицу с головой женщины и телом змеи. Супруга его в свободное время занималась тем, что лепила из глины людей. И была она ни кто иная, как Нюй-ва.

Муза из реки Ло

Возвращаясь к прекрасной фее реки Ло, надо сказать, что судьба ее сложилась трагично. По неизвестной издателям сайта «Весь Китай.ру» причине дочь Фу-си решила свести счеты с жизнью и бросилась в воды реки Ло. Утонув, она стала феей - покровительницей этой реки. Время от времени фея появлялась в тумане над рекой в сопровождении сверкающих драконов. Некоторые мужчины, видевшие ее, говорили, что эта дева откровенными нарядами и соблазнительными позами пробуждала в них необузданную страсть, другие, напротив, утверждали, что она - “ангел чистой красоты”, вызывающий к жизни лишь прекрасные и утонченные чувства.

Пожалуй, в истории китайской культуры сложно найти персонаж, который бы вдохновил такое количество поэтов, художников и каллиграфов на создание великих творений. Волшебной деве Ло-шэнь посвящали строки самые знаменитые поэты Китая, например, Сун Юй, Цао Чжи, Цюй Юань.

Прекрасная и недоступная фея реки Ло

Фея реки Ло стала воплощением женской красоты, соблазнительности и недоступнности. Несбыточные мечты и фантазии о встречи с прекрасной возлюбленной - вот удел несчастного, встретившего дочь Фу-си, прекрасную Ло-шэнь.

«У Ло-реки есть фея, говорят,

И многие ее видали встарь…

…Прекрасный этот облик вот какой:

Легко, как лебедь вспугнутый, парит,

А гибкостью - летающий дракон!

Осенней хризантемы в ней покой,

Весенняя сосна не так пышна!

Видна же неотчетливо, как сон…

Как месяц, что за облачком, она…

Мелькнет, вспорхнет, - и вот не удержать:

Снежинкой в ветре закружилась!»

(Антология китайской поэзии в 4-х томах. том 1. М.,ГИХЛ,1957. Перевод А.Е.Адалис)

Вообще, же считается, что цветок нарцисса приносит удачу и способен пробудить в человеке самые возвышенные и редкие чувства. Вот почему изображение его часто можно было увидеть лет сто назад в домах китайской интеллигенции.

 


Читайте:


Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Истории бывалых:

News image

Взгляд на Китай с тридцатого раза

Huan ying guang lin - таким призывом приглашают китайцы к себе в гости - такая у них традиция, только адреса они обычно не соо...

News image

Курорт Далянь

Это была моя первая поездка в Китай. До этого много слышал хорошего о Китае, в Далянь ничего из этого не подтвердилось. Город...

News image

Поезд Пекин-Москва

Ну что тут рассказывать? Решил я на поезде прокатится. Тем более что со мной собиралась одна симпатичная француженка. По её слов...

News image

Остров Хайнань, отдых в мае

Итак, о. Хайнянь, город Санья, залив Додунхай, время – с 30 апреля по 8 мая. Отдыхали мы дикарями, т.е

Путеводитель:

Старинный городок Лие

News image

Городок Лие находится в северо-западной части провинции Хунань. Здесь проживают представители народности ту....

Шоп-туры в Гонконг

News image

  Тур в Гонконг может быть интересным для всех, ведь город обладает просто неисчерпаемыми возможностями для я...

Авторизация



Топ отелей Китая:

GLORIA INN SHENYANG 4*

News image

Основные сведения В отеле: 110 Double с ванной, 4 Suite с ванной, 4 Twin с ванной, 1 Twin с душем, 11 этажей, 3 лифта. Усл...

CHINA MERCHANTS 3*

News image

Основные сведения Благодаря удобному расположению и относительно недорогой стоимости номеров, отель пользуется неизменной поп...

Гостиница(отель) Marriott Sanya Resort *****, Хайнань, Китай

News image

- Забронировать(заказать) номер в отеле Marriott Sanya Resort ***** on-line: e-mail: - Отзывы туристов об отеле Marriott Sany...

Традиции Китая:

Немного о кухне Китая

News image

Вы, наверное, удивитесь, если узнаете, что китайской кухни как таковой не существует. Китайская кулинарная традиция объединяет м...

Традиционный праздник Весны Китая

News image

Наступает традиционный китайский праздник Весны, который для китайцев имеет очень большое значение. Праздник Весны в разных м...

Праздник Дуаньу

News image

Праздник Дуаньу, отмечаемый 5 числа 5 месяца по Лунному календарю, является одним из древнейших традиционных китайских празднико...

Герои Китая:

Сан Гуансинь

News image

Сан Гуансинь родился в небольшом китайском городке Синьцзян, Уйгурский автономный округ. Получил высшее образование в Китайской ...

Ли Лиан Дзэ

News image

С тех пор как звезда кунг-фу Джет Ли снялся в новом Смертельном оружии, численность его окружения стремительно возросла. Если ко...

Уильям Дин

News image

Известный китайский предприниматель, основатель знаменитого интернет-портала Internet portal NetEase, миллиардер. Его собственны...